Report des débats parlementaires au début 2024 – Communiqué de presse

Bruxelles, le 18 décembre 2023. Les débats en commission parlementaire sur le projet d’ordonnance relative aux hébergements touristiques prévus ce jour ont été reportés au début 2024.  En vue d’alimenter ces (prochains) débats, STR-Belgium résume la situation engendrée par les ordonnances actuelle et future en une page au travers de son communiqué de presse.

Brussel, 18 december 2023. De parlementaire commissiedebatten over de ontwerpordonnantie betreffende het toeristische verblijf die voor vandaag gepland stonden, zijn uitgesteld tot begin 2024.  Om deze (komende) debatten te voeden, vat STR-Belgium in een persbericht van één pagina de situatie  samen die de huidige en toekomstige ordonnanties veroorzaken.

Brussels, 18 December 2023. The parliamentary committee debates on the draft Ordinance on tourist accommodation scheduled for today have been postponed until early 2024. With a view to fuelling these (forthcoming) debates, STR-Belgium summarises the situation created by the current and future Ordinances on one page in its press release.